澁澤龍彦 翻訳全集買取！

もうすぐ１月も終わってしまいますね。

そんな今日は、昭和基地開設記念日だそうです。

１９５７年の今日、南極大陸に昭和基地が開設されました。

この時期の南極大陸では、タロとジロの物語や、ソ連船による宗谷救出劇など多くのドラマが生まれましたね。

さて、激動の昭和という時代。その３年前にあたる１９５４年にとある書籍が出版されました。

小説家であり、フランス文学者である澁澤龍彦。『大跨びらき(ジャン・コクトー)』は彼の初となる訳書です。

ちょうどこの際、澁澤龍彦というペンネームがこの世に生を受けたのです。

澁澤龍彦 翻訳全集

なんとこちらの全集は、単行本未収録・未発表作品を含めた全翻訳作品を収録しています！

本格的な翻訳定本全集であり、その編年体構成は完璧といえるでしょう。

買取の際の保存状態は、全１５巻+別巻１点の全１６冊揃いで全初版・月報・帯付な上に、内８冊が未開封品でした！

新品同然を含む美品の全集買取、スタッフはウキウキです。コレクターの方にとっても垂涎の品かと思われます。

ちなみに、同著者の全集も【 こちらの記事 】より紹介しております(^O^)

今回は千歳市お住まいの大学教授の方より出張買取の依頼をお受けいたしました。

この方は他にも状態の良い全集を多数蔵書しており、スタッフとしましても楽しいご訪問時間となりました！

これを機に蔵書の整理をしたい！とお思いの方、

ばれろん堂が全道を駆け抜けますよ！今すぐご連絡ください！

澁澤龍彦翻訳全集　全１５巻＋別巻１冊　　河出書房新社

1… コクトー「大股びらき」「美男薄情」／サド「恋の駆引」「ジュスチイヌあるいは淑徳の不幸」
2… サド「閨房哲学抄」「ファクスランジュあるいは野心の罪」他／コクトオ「哀れな水夫」他
3… クラウス「かも猟」／トロワイヤ「共同墓地」／デスノス「エロチシズム」他
4… コクトー「オイディプース王」／ギャリイ「自由の大地」／「列車○八一」
5… サド「悪徳の栄え」「悪徳の栄え・続」
6… トロツキー「わが生涯」／バタイユ他「フランスにおけるサド裁判記録」
7… ユイスマンス「さかしま」／サド「ジェロオム神父の物語」
8… サド「閨房哲学抄」「ソドム百二十日序章」「食人国旅行記」
9… サド「新ジュスチーヌ」「閨房哲学」／レアージュ「Ｏ嬢の物語」他
10… ジュネ「ブレストの乱暴者」／ビアズレー「美神の館」／アルトオ「ヘリオガバルス」
11… コクトオ「ポトマック」／サド侯爵―その生涯と作品の研究（レリー）
12… シュペルヴィエル「ひとさらい」／マンディアルグ「大理石」／トポール「マゾヒストたち」他
13… バタイユ「エロティシズム」／ペロー「長靴をはいた猫」
14… アレクサンドリアン「ハンス・ベルメール」／ジャリ「超男性」／キング「魔術」他
15… サド「サド侯爵の手紙」／マンディアルグ「城の中のイギリス人」他
別巻1… 澁澤龍彦コレクション1・2・3／資料篇、未発表翻訳原稿